Reports: Long-Serving Uzbek Central Bank Chief Dies
The long-serving chairman of Uzbekistan’s central bank, Fayzulla Mullajanov, has died at the age of 67, Uzbek semiofficial websites report. …
The long-serving chairman of Uzbekistan’s central bank, Fayzulla Mullajanov, has died at the age of 67, Uzbek semiofficial websites report. …
Нову кандидатуру на посаду міністра аграрної політики запропонують після консультацій з коаліцією, але стратегічна лінія буде однозначно продовжена, повідомив у Facebook прем’єр-міністр Володимир Гройсман. «Міністр аграрної політики Тарас Кутовий повідомив про свій намір залишити посаду і повернутись до робити в інвестиційній сфері, якою він займався раніше. Що ж, мені шкода, але це його рішення», – написав він. …
Read more “Кандидатуру наступника Кутового запропонують після консультацій з коаліцією – Гройсман”
VOA reporter Henry Ridgwell updates us on new developments in the investigation into the Islamic State suicide bombing that targeted an Ariana Grande concert in Manchester, May 22, 2017. …
У Росії Химкинський міський суд 23 травня оштрафував лідера Об’єднання перевізників Андрія Бажутіна на 30 тисяч рублів за організацію і проведення неузгодженого мітингу. Раніше у вівторок суд визнав винними у непокорі поліцейському і порушенні правил проведення мітингу ще 8 далекобійників, затриманих у неділю у Химках під час проведення страйку проти платіжної системи «Платон». Їх оштрафували …
Read more “Росія: суд оштрафував далекобійників через протести”
A look at the best news photos from around the world. …
The United States has urged the Hungarian government to suspend implementation of its amended higher-education law that could lead to the closure of the Budapest-based Central European University. …
Генеральна прокуратура України заперечила заяву голови правління Transparency international Хосе Уґаса про відсутність справ щодо притягнення до відповідальності за корупцію екс-президента Віктора Януковича та перерахувала наявні провадження, у яких йому було оголошено про підозру. Втім, як зазначено у повідомленні на сайті відомства, згадані провадження ще не передані до суду. Зокрема, за даними Генпрокуратури, Віктору Януковичу, …
Read more “Генпрокуратура перерахувала справи щодо Януковича”
A tattoo artist in California has created what many of us can’t imagine — a tattoo that also produces sound. Artist Nate Siggard inks audio soundwaves onto the skin that makes it possible to hear music or someone’s voice by using a smartphone app. VOA’s Deborah Block explains how he does it. …
U.S. President Donald Trump arrived in Rome on May 23 ahead of a meeting with Pope Francis. …
Ariana Grande is an American pop singer, dancer and actress. Grande was born in Boca Raton, Florida, in 1993 and began performing onstage when she was a child. A role in a Broadway play at age 15, followed by some small TV roles, helped her land a role on TV’s “Victorious,” which was set in …
The U.S. Senate has confirmed Iowa Governor Terry Branstad as the next ambassador to China. The confirmation came by a bipartisan vote of 82 to 13 Monday, with all 13 of the votes against the Republican president’s nominee coming from Democrats. Washington has been trying to persuade China to agree to new sanctions on Pyongyang, …
British police say at least 19 people have been killed and 50 wounded in a massive explosion Monday night at a concert arena in Manchester, England. The explosion occurred just moments after a concert by American pop star Ariana Grande. Authorities say they are treating the blast as a terrorist incident until they know otherwise. …
Read more “British Police Treating Manchester Blast as Possible Terrorism”
British police say at least 19 people were killed and about 50 others injured in a blast outside an arena in the northern city of Manchester in what authorities are treating as a “terrorist incident.” …
Міжнародний паралімпійський комітет заявив, що є «значний шанс» того, що представників Росії не допустять і на зимові Паралімпійські ігри 2018 року в Південній Кореї через допінг. Як заявили в МПК, щоб уникнути недопуску до ігор у Пхйончхані, Росія повинна «повністю виконати свої зобов’язання» до початку вересня цього року. «Це ще не те щоб останнє попередження, …
Read more “Російських паралімпійців попередили про можливість усунення й із зимових ігор”
Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів повідомила, що ще з суботи, 20 травня, діє новий порядок пропуску підконтрольних вантажів у режимі транзиту через територію України до Придністровського регіону Молдови. Відповідно до розпорядження головного державного інспектора ветеринарної медицини України від 17.05.2017 № 33, пропуск такого транзиту тепер здійснюється лише за умови …
Сенат штату Вашингтон на північному заході США ухвалив резолюцію, в якій Голодомор в Україні 1932–33 років названий «геноцидом, влаштованим Йосипом Сталіним і радянським режимом проти народу України», повідомило посольство України у США. Як мовиться в повідомленні, рішення було ухвалене одноголосно. За даними «Голосу Америки», це перший випадок офіційного визнання органом влади у США Голодомору як …
Michael Flynn, the U.S. national security adviser who was fired for misleading the White House about his ties to the Russian government, has refused to turn over documents to a congressional committee investigating Russia’s meddling in the 2016 presidential election. …
The International Paralympic Committee (IPC) said on May 22 that there “is a strong chance” Russia could be banned from the 2018 Winter Paralympics in South Korea for doping violations. …
В Одесі у понеділок вранці через повідомлення про мінування з міжнародного аеропорту «Одеса» евакуювали персонал і пасажирів. Як повідомили в управлінні Нацполіції в Одеській області, о 9:15 надійшло повідомлення про те, що в аеропорту «Одеса» закладена бомба. На місце виїхали поліцейські, вибухотехніки та кінологи. Триває перевірка. Аеропорт «Одеса» є одним з найбільших летовищ в Україні, …
Read more “В Одесі через повідомлення про мінування евакуювали людей з аеропорту – поліція”
Генеральний секретар НАТО Єнс Столтенберґ повідомив про свої контакти з Берліном і Анкарою щодо суперечки про відмову Туреччини дозволити німецьким законодавцям відвідати турецьку авіабазу, де розміщені німецькі військовослужбовці. Столтенберґ в інтерв’ю німецькій газеті Bild am Sonntag 21 травня заявив, що намагається знайти вирішення суперечки, але додав, що не може коментувати пропозицію Німеччини про можливе виведення …
У підконтрольному Кремлю Залізничному районному суді Сімферополя 22 травня має продовжитись суд у справі кримського журналіста Миколи Семени. На засіданні планують завершити вивчення матеріалів справи і допитати експерта ФСБ Іванову, яка давала висновок лінгвістичної експертизи на матеріал журналіста. На минулому засіданні 10 травня суд допитав двох свідків і перейшов до вивчення матеріалів справи. 7 грудня 2016 року слідчий …
Read more “В окупованому Криму продовжиться суд над журналістом Миколою Семеною”
Шестеро пакистанських поліцейських загинули в результаті двох окремих нападів бойовиків 21 травня. За даними поліції, бойовики застрелили чотирьох офіцерів, зокрема начальника поліції району, які поверталися з патруля за приблизно 90 кілометрах на південь від міста Пешавар, в Хайбер-Пахтунхва. Відповідальність за напад взяло на себе угруповання «Джамаат-уль-Ахрар», що відкололося пакистанських талібів. Це ж угруповання взяло на …
Read more “Пакистан: через подвійний напад бойовиків загинуло 6 поліцейських”
A watchdog organization says 31.1 million people were displaced in 2016 within their home countries due to conflict, violence and disasters. The Internal Displacement Monitoring Center (IDMC) of the Norwegian Refugee Council (NRC) released a report Monday about the startling statistics. “In 2016, one person every second was forced to flee their home inside their …
Read more “More Than 31 Million Internally Displaced in 2016”
Chinese officials will detail their growing ambitions in Antarctica on Monday as Beijing hosts a meeting of nations that oversee management of the polar region amid concerns over its susceptibility to climate change. Scientific research in Antarctica is governed under a 1959 treaty that designates the ice-capped continent as a natural reserve and prohibits commercial …
Read more “China to Detail its Antarctic Ambitions at Treaty Meeting”