Category: World

Граждане стран Европейского союза избрали в конце прошлой недели новый Европарламент. Расстановка сил в нем будет заметно отличаться от прежней, и новых лиц среди избранных депутатов тоже окажется немало. Среди них – Сергей Лагодинский, первый русскоязычный депутат, избранный от западноевропейской страны. Лагодинский стал депутатом Европарламента от немецкой партии “Союз90/Зеленые”. Он шел в партийном списке под …

Read more “Путь "Зеленого роста". Размышления депутата Европарламента”

Колишній президент і чинний голова Ради безпеки Казахстану Нурсултан Назарбаєв вручив ордени «Першого президента Казахстану – лідера нації Нурсултана Назарбаєва» трьом президентам сусідніх країн. Зокрема, орден отримав президент Росії Володимир Путін. За словами Назарбаєва, російський президент зробив особливий внесок у «поглиблення і розширення співпраці» двох країн. «Ми втрьох – ви, я і Лукашенко – п’ять …

Read more “Назарбаєв нагородив Путіна, Лукашенка і Жеенбекова «орденом Назарбаєва»”

Tornadoes damaged homes and knocked down trees and power lines Tuesday in the U.S. state of Kansas in the latest round of severe weather that has repeatedly battered the central part of the country since last week. The tornado activity just west of Kansas City injured at least 12 people, while severe storms sparked warnings …

Read more “Severe Storms Spawn Tornadoes Near Kansas City”

Шеф-редактора литовського відділення російського державного інформаційного агентства Sputnik Марата Касема видворили з Литви. Його зупинили в аеропорту Вільнюса, куди він прилетів із Москви 28 травня, і пізніше депортували до Латвії, повідомляє Sputnik на своєму сайті. Касему, який має латвійське громадянство, заборонили в’їзд у Литву на п’ять років. Влада Литви вважає його «загрозою для національної безпеки». …

Read more “Шеф-редактора литовського відділення російського агентства Sputnik видворили з Литви”

Жителі Північної Кореї змушені вдаватися до хабарів, щоб забезпечити собі виживання і отримати предмети першої необхідності, що безмірно розширило корупцію в державному апараті КНДР. Про це мовиться в новій доповіді Управління ООН з прав людини, яка базується на свідченнях 214 перебіжчиків з КНДР до Південної Кореї і на інформації, наданої установами ООН, що мають доступ …

Read more “ООН: жителі КНДР платять хабарі, щоб вижити”

Carla Babb contributed to this report. JOINT BASE PEARL HARBOR-HICKAM — A  total of six American troops have been identified so far from 55 boxes of human remains that North Korea turned over last year, the U.S. military said on Tuesday. Lieutenant Colonel Ken Hoffman, a spokesman for the U.S. Defense POW/MIA Account Agency (DPAA), …

Read more “US Identifies 6 Americans’ Remains from N. Korea”

Daredevil visitors to Paris will be able to leap off the second-floor balcony of the Eiffel Tower, albeit for a limited time.  A zipline will allow some of the visitors to travel 800 meters in a minute at speeds of 90 kilometers an hour from the iconic tower to the 18th-century military complex of Ecole …

Read more “Thrill-Seekers Can Zip Down Eiffel Tower”

European leaders are in Brussels to choose their preferred candidates for top European Union positions after last week’s parliamentary elections, but already are divided on who should be the next president of the European Commission, the executive arm of the 28-nation bloc. The term of Luxembourg’s Jean-Claude Juncker as president of the commission ends in …

Read more “EU Leaders Starting to Pick Bloc’s Top Chiefs”

Члены Конгресса от Демократической партии полагают, что министр юстиции Уильям Барр превратно истолковал сведения, собранные Робертом Мюллером в ходе расследования возможного сговора предвыборного штаба Трампа с Россией и подозрений в препятствовании правосудию со стороны президента. Спецпрокурор собрал все факты, но вывода не сделал. Министр юстиции сделал вывод, что президент ничего зазорного не совершил. Демократы намерены пригласить …

Read more “Расследование наоборот. Трамп обещает вывести на чистую воду "предателей"”

Министр иностранных дел Украины Павел Климкин во вторник, говоря о решении Международного трибунала ООН по морскому праву, заявил, что Кремль хотел использовать захваченных в плен Россией украинских моряков в качестве разменной монеты, воспользовавшись политической конъюнктурой. По его словам, решение трибунала “сломало российскую логику” и теперь “символическая победа преобразована в практические рычаги”. Утром в понедельник, 27 …

Read more “По гамбургскому счету. Чем грозит России невыполнение решения трибунала ООН”

У Москві 28 травня відбувся черговий раунд переговорів про мирне врегулювання в Афганістані за участю представників радикального руху «Талібан», визнаного в Росії терористичною організацією і забороненого. Делегацію талібів із 14 осіб очолив мулла Барадар Ахунд. Її партнерами по переговорах стали афганські старійшини і політики, включаючи колишнього президента Хаміда Карзая. Серед них, однак, не було офіційних …

Read more “У Москву знову приїхали таліби, вони зустрілися з Лавровим”

27 мая президент Украины Владимир Зеленский впервые в новом качестве побывал на фронте …

Президент Австрії офіційно розпустив уряд країни, наступного дня після того, як австрійський парламент висловив вотум недовіри кабінетові міністрів канцлера Себастьяна Курца. Як повідомляє агенція AP, іншим рішенням 28 травня Александер Ван дер Беллен тимчасово призначив тих же міністрів на їхні старі посади доти, поки не буде призначений перехідний уряд. Це має статися протягом наступного тижня, …

Read more “Президент Австрії відправив уряд Курца у відставку”

An Iraqi court sentenced on Tuesday two more French members of the Islamic State group to death, bringing the total number of French former jihadis condemned to death this week to six. The men were identified as Karam el-Harchaoui and Brahim Nejara. They are among a group of 12 French citizens who were detained by …

Read more “Iraq Sentences 2 More French IS Members to Death”

Поліція в Косові під час спецоперації у населеній переважно сербами півночі затримала громадянина Росії, який «маскувався під дипломата», повідомив президент Косова Хашим Тачі. Водночас російське посольство в Белграді заявило, що перевіряє повідомлення про затримання громадянин Росії, якого в диппредставництві ідентифікували як Михайла Краснощенка. Проведена вранці 28 травня спецоперація косовської поліції, під час якої затримали «декількох …

Read more “У Косові заявили про затримання росіянина, який «маскувався під дипломата»”

27 мая президент Украины Владимир Зеленский впервые в новом качестве побывал на фронте – его фото с наблюдательного пункта в районе поселка Счастье под Луганском широко разошлось в СМИ. ​Слова из инаугурационной речи Зеленского, “Могу заверить, ради того, чтобы наши герои больше не гибли, я готов на все!” по другую сторону линии фронта, конечно же, заметили. Теперь жители …

Read more “Донбасс после инаугурации: просьбы об автономии и паспорта РФ”

The Pulitzer Prize Board is set to honor journalists from Marjory Stoneman Douglas High School for their work memorializing 17 classmates and coaches killed in a shooting last year. According to the South Florida Sun-Sentinel, eight students and the faculty adviser of The Eagle Eye newspaper traveled to New York for the honorary luncheon. The …

Read more “Pulitzer Board to Honor Parkland Journalists”

Enhanced military cooperation between the United States and Japan in the face of a rising China was emphasized as President Donald Trump concluded a four-day state visit in the island nation.  Japanese Prime Minister Shinzo Abe, on Tuesday morning, hosted Trump on the deck of the JS Kaga, one of Japan’s helicopter carriers that will …

Read more “US, Japan Leaders Emphasize Enhanced Military Cooperation”

Russian military police last week reportedly carried out a raid against Iranian-backed militiamen stationed at Syria’s Aleppo international airport, local media reported.    In the aftermath, several Iranian militia leaders were arrested in what was seen as the latest episode of tensions between Iranian and Russian forces in Syria.     Since the beginning of Syria’s …

Read more “Tensions Grow Between Russia, Iran in Syria”

Всесвітня організація охорони здоров’я вперше включила емоційне вигорання до своєї Міжнародної класифікації хвороб, повідомив речник ВООЗ Тарік Ясаревіч, передає агентство Agence France-Presse. Рішення було ухвалене під час засідання Всесвітньої асамблеї охорони здоров’я у швейцарській Женеві. Згідно з ним, вигорання описане як «синдром, який виникає як результат хронічного стресу на роботі, що не був успішно врегульований». …

Read more “ВООЗ визнала «вигорання» хворобою – AFP”

Fiat Chrysler proposed a merger Monday with Renault, a union that would create the world’s third biggest automaker. The merger, if it happens, would vault the new company, with annual sales of 8.7 million vehicles, into a position ahead of General Motors and behind only Volkswagen and Toyota, both of which sell about 10.6 million. …

Read more “Fiat Chrysler Proposes Merger With Renault”

Найбільша німецька газета Bild, щоденний наклад якої складає близько трьох з половиною мільйонів примірників, розмістила на першій шпальті номера за понеділок викрійку єврейської кіпи. Таким чином видання відреагувало на заяву уповноваженого уряду ФРН із боротьбb з антисемітизмом Фелікса Кляйна. «Покажіть солідарність зі своїми єврейськими сусідами, зробіть власну кіпу в чотири простих кроки і покажіть своє …

Read more “Найбільша німецька газета Bild вийшла з викрійкою кіпи на першій шпальті”

The residents of this small riverside town have become accustomed to watching floods swamp their streets, transform their homes into islands and ruin their floors and furniture. Elmer Sullivan has replaced his couch, bed and television. He’s torn up water-buckled floorboards. And he put a picket fence against the front of his house to cover …

Read more “Cost of Buying Out US Flood-Prone Homes: $5B and Rising”

Московський міський суд відхилив апеляцію захисту і залишив під арештом ще чотирьох українських моряків, захоплених Росією біля Керченької протоки торік. Таким чином, Богдан Небилиця, Юрій Будзило, Володимир Лісовий, Юрій Без’язичний залишаться в СІЗО «Лефоротово» до кінця липня, повідомив адвокат Микола Полозов. «Наші адвокати, звісно, озвучували це (рішення Міжнародного трибуналу з морського права від 25 травня …

Read more “Суд у Москві залишив під арештом ще чотирьох українських моряків – Полозов”