Есть жизнь после политики
Как выживает бывший президент без государственной пенсии? Если вы решили поехать в Душети и воспользовались AIRBNB, чтобы забронировать гостиницу или дом, обратите внимание на это не совсем обычное предложение. …
Major Texas Border Station Closed for Flu Outbreak After Teen Death
A major Texas border station has been temporarily closed due to a fever outbreak, officials said, one day after a Guatemalan teenager diagnosed with flu at the facility died in immigration custody. Medical staff imposed the quarantine at the McAllen processing center after a “large number” of detainees were found to have high fevers and …
Read more “Major Texas Border Station Closed for Flu Outbreak After Teen Death”
В Індонезії під час протестів після виборів загинули 6 людей
В Індонезії під час протестів після виборів загинули щонайменше шестеро людей, близько 200 поранені. Про це повідомляє ВВС з посиланням на місцеву поліцію. Глава поліції закликав громадськість не припускати, що протестуючих вбили співробітники правоохоронних органів. Він додав, що на тілах деяких загиблих знайшли вогнепальні поранення, інші загинули від холодної зброї. За даними ВВС, в деяких …
Read more “В Індонезії під час протестів після виборів загинули 6 людей”
Manchester Marks Anniversary of Concert Bombing
Like last year on May 22 bells will toll across the northern English city of Manchester to mark the anniversary — this time the second— of the suicide bombing of the Manchester Arena that left 23 concert-goers dead, including the attacker, and 139 wounded, more than half of them children. Many of the survivors and …
Bulgaria, Greece Start Work on Gas Pipeline from Azerbaijan
Bulgaria and Greece are launching the construction of a pipeline to transport Azeri gas to Bulgaria to ease its almost total dependence on Russian gas supplies. At a ceremony near the border on Wednesday, the two prime ministers, Boyko Borissov and Alexis Tsipras, oversaw the formal start to construction of the 182-kilometer (114 miles) link …
Read more “Bulgaria, Greece Start Work on Gas Pipeline from Azerbaijan”
Не только русские. С чем связан общественный раскол в странах Балтии
Что ближе – Запад или Россия, либерализм или национализм? Недавнее обширное исследование, проведенное социологами в странах Балтии, показало, что общества там расколоты. Но дело здесь, вопреки стереотипам, далеко не только в крупных русскоязычных общинах. Исследование под названием “Идеологическая поляризация в обществах стран Балтии” провел Институт философии и социологии Латвийского университета при поддержке немецкого Фонда …
Read more “Не только русские. С чем связан общественный раскол в странах Балтии”
North Korea Slams Biden as ‘Fool of Low IQ’
SEOUL- Juhyun Lee contributed to this report. North Korean state media slammed Joe Biden as an “imbecile” and a “fool of low IQ” Wednesday, Pyongyang’s first substantial comments on the 2020 U.S. presidential election. The commentary in the state-run Korean Central News Agency criticized Biden for recently referring to North Korean leader Kim Jong Un …
Європейський союз ухвалив остаточну заборону на одноразовий пластик
Рада Європейського союзу 21 травня ухвалила директиву про заборону в ЄС деяких одноразових пластикових виробів, для яких існує альтернатива. Згідно з новими правилами, пластикові тарілки, столові прибори, трубочки для пиття, тримачі для повітряних кульок та ватні палички одноразового використання будуть заборонені до 2021 року. Крім того, запроваджуються заходи щодо скорочення використання пластикових виробів, якими найбільш …
Read more “Європейський союз ухвалив остаточну заборону на одноразовий пластик”
Лауреатом міжнародної Букерівської премії стала письменниця з Оману
Лауреатом Міжнародної Букерівської премії 2019 року стала письменниця з Оману Джоха Альхартхі. Вона удостоєна цієї престіжної літературної нагороди за книгу «Небесні тіла». Грошову винагороду в розмірі 50 тисяч фунтів стерлінгів поділили між письменницею і перекладачкою Мерилін Бут. Джоха Альхартхі є першою письменницею з Оману, твори якої перекладені англійською мовою. Вона також стала першим автором із …
Read more “Лауреатом міжнародної Букерівської премії стала письменниця з Оману”
У Білорусі зняли обмеження на експорт нафтопродуктів
Обмеження експорту білоруських нафтопродуктів, запроваджені раніше через надходження неякісної російської нафти, більше не діють, повідомив голова білоруського концерну «Білнафтохім» Андрій Рибаков, пише БелТА. За його словами, заборону на експорт повністю зняли, залишилося тільки зобов’язання щодо забезпечення внутрішнього ринку в повному обсязі. Як заявив Рибаков, зараз внутрішній ринок Білорусі повністю забезпечений якісним паливом. Про постачання некондиційної …
Read more “У Білорусі зняли обмеження на експорт нафтопродуктів”
US Shoe Industry Protests Possible Tariffs on Chinese Imports
More than 170 American shoe manufacturers and retailers, including such well-known athletic shoe brands as Nike, Under Armour and Adidas, urged President Donald Trump on Tuesday to exempt footwear from any further tariffs he imposes on imported goods from China. The lobby for the shoe industry, the Footwear Distributors and Retailers of America, told Trump …
Read more “US Shoe Industry Protests Possible Tariffs on Chinese Imports”
US Military: Russian Bombers, Fighters Intercepted off Alaska
US fighters intercepted six Russian military aircraft in international airspace west of Alaska, and shadowed them until they exited the area, the North American Air Defense Command said Tuesday. The Russian aircraft included two Tu-95 strategic bombers, which were intercepted Monday by two F-22 fighters, the command said. A second group of two Tu-95 bombers …
Read more “US Military: Russian Bombers, Fighters Intercepted off Alaska”
Мей погодилась провести голосування про повторний референдум щодо Brexit
Голосування має відбутися на початку червня …
Мей оголосила про нові пропозиції до угоди про Brexit
21 травня прем’єр-міністр Великобританії Тереза Мей оголосила про нові пропозиції до угоди про вихід Сполученого королівства з Євросоюзу, які вона обговорила з урядом. Про це повідомляє ВВС. Мей додала до свого плану компромісні з Лейбористською партією пункти, які стосуються тимчасових митних відносин з ЄС, прав працівників та захисту навколишнього середовища. Новий проект поставлять на голосування …
Read more “Мей оголосила про нові пропозиції до угоди про Brexit”
Печерський суд вирішить, чи знімати з розшуку нардепа-втікача Онищенка, який хоче повернутись в Україну
Народний депутат Олександр Онищенко, який перебуває за межами України і якого НАБУ називає організатором ймовірної корупційної схеми, пов’язаної з видобутком та продажем природного газу в рамках співпраці з ПАТ «Укргазвидобування», через судоскаржує свій розшук в Україні. 22 травня у Печерському суді відбудеться засідання у так званій «газовій справі» по суті, на якому, в тому числі, …
Знакомьтесь, это Аида
Боснийская семья приютила у себя медвежонка, найденного в лесу. И, как ни странно, боснийцы полагают, что проблема медвежат-сирот возникает из-за Сербии. …
Chicago’s First Black Female Mayor Takes Office
History was made Monday in Chicago when Lori Lightfoot was sworn in as the first black woman mayor of the country’s third-largest city. “For years, they’ve said Chicago ain’t ready for reform. Well get ready because reform is here,” Lightfoot said shortly after taking the oath of office. Chicago is trying to overcome its reputation …
Austrian Government Collapses Over Ibiza Video Scandal
Austrian Chancellor Sebastian Kurz called time Monday on his coalition government with the far-right Freedom Party after its leader was shown on video appearing to offer favors to a purported Russian investor. Kurz said he was seeking the removal of the country’s interior minister, Freedom Party politician Herbert Kickl, to ensure an unbiased probe into …
Read more “Austrian Government Collapses Over Ibiza Video Scandal”
French Drug Smuggler Sentenced to Death in Indonesia
Indonesia on Monday sentenced a French drug smuggler to death by firing squad, in a shock verdict after prosecutors had asked for a long prison term. The three-judge panel in Lombok handed a capital sentence to Felix Dorfin, 35, who was arrested in September at the airport on the holiday island next to Bali, where …
Read more “French Drug Smuggler Sentenced to Death in Indonesia”
Sudanese American Graduates With 5 Siblings in Attendance
Five siblings gathered in Storm Lake this weekend to watch their youngest brother graduate from high school, decades after their parents emigrated from war-torn Sudan to the United States. Cham Deng received his diploma Sunday from Storm Lake High School with a 3.4-grade point average, ranking him 28th in his class of 190 students, the …
Read more “Sudanese American Graduates With 5 Siblings in Attendance”
В Австрії йдуть у відставку всі міністри від ультраправої партії
В Австрії йдуть у відставку всі міністри від ультраправої Австрійської партії свободи – через кілька днів після того, як у країні спалахнув скандал за участю віце-канцлера і голови цієї політсили Хайнца-Крістіана Штрахе. Представник АПС ввечері 20 травня повідомив, що партія таким чином відреагувала на намір канцлера Себастьяна Курца змістити з посади глави МВС представника АПС …
Read more “В Австрії йдуть у відставку всі міністри від ультраправої партії”
У Парижі чоловік заліз на Ейфелеву вежу, її закрили для відвідувачів
У Парижі невідомий чоловік заліз на Ейфелеву вежу, після чого відвідувачів евакуювали, а пам’ятку закрили. Про це повідомляє AFP з посиланням на місцеву поліцію. Правоохоронці не знають, як невідомому вдалося подолати кордон безпеки. Його помітили, коли він повиснув на вежі під третім – найвищим рівнем Ейфелевої вежі. На акаунті Ейфелевої вежі радять відвідувачам відкласти візит …
Read more “У Парижі чоловік заліз на Ейфелеву вежу, її закрили для відвідувачів”
Клієнти адвоката Трампа написали заяву на Коломойського про підготовку вбивства після інтерв’ю «Схемам»
Громадяни США Ігор Фруман і Лев Парнас, які є клієнтами Рудольфа Джуліані – особистого адвоката американського президента Дональда Трампа – написали заяву у правоохоронні органи України на Ігоря Коломойського після його інтерв’ю програмі «Схеми: корупція в деталях» (спільний проект Радіо Свобода та телеканалу «UA:Перший»), в якому олігарх назвав їх «аферистами» і пообіцяв «вивести на світло боже». …
Как "племянница русского олигарха" свергла правительство Австрии
Беседа с незнакомкой на вилле как политическое убийство …