Category: World

В 1915 году, во время Первой мировой войны, в Османской империи начались массовые убийства и преследования армян, которые теперь во многих странах мира признаны геноцидом. В результате резни сотни тысяч армянских детей стали сиротами. Многие из них спаслись от смерти в американских сиротских приютах. Самый большой из них был создан в Александрополе (ныне армянский город …

Read more “Город сирот. Фильм об американском приюте для армянских детей”

Суд Франции не разрешил прекратить поддержание жизни больного, который уже более 10 лет находится в вегетативном состоянии. Случай Винсента Ламберта стал препметом политических споров и даже демонстраций в Париже. А как относитесь к этой проблеме вы? …

Проросійська болгарська партія «Вазраждане» («Відродження») за кілька днів до виборів у Європарламент поширила у Facebook відео тривалістю 10 секунд із кадрами з українського телесеріалу «Слуга народу», на яких актор Володимир Зеленський (нині президент України) розстрілює депутатів парламенту. Наприкінці відео з’являється напис «Відродження» – лише ми можемо». Голова партії «Вазраждане» Костадін Костадінов заявив болгарській службі Радіо Свобода, …

Read more “У Болгарії проросійська партія використала кадри розстрілу парламенту зі «Слуги народу»”

Колишній адвокат президента США Дональда Трампа Майкл Коен провів сотні телефонних розмов та обмінів текстовими повідомленнями з пов’язаною з російським олігархом Віктором Вексельбергом американською фірмою Columbus Nova. Про це стало відомо 22 травня після оприлюднення судової документації. Саме докази про активний обмін інформацією між Коеном і Columbus Nova дали можливість спецпрокурору Роберту Мюллеру на початковому …

Read more “Колишній адвокат Трампа обмінювався інформацією з пов’язаною з Росією фірмою”

Журнал The New Times звернувся до Європейського суду з прав людини (ЄСПЛ) після відхилення у Верховному суді Росії скарги на штраф у сумі 22,2 мільйона рублів (це майже 5 мільйонів гривень) і стягнення 30 тисяч рублів (12 тисяч гривень) з головного редактора видання Євгенії Альбац. Про це, як інформує російська служба Радіо Свобода, повідомив адвокат …

Read more “«The New Times проти Росії»: журнал подав позов до ЄСПЛ”

The acting head of the Federal Aviation Administration said on Wednesday he does not have a specific timetable to approve Boeing Co’s 737 MAX for flight after two fatal crashes since October prompted the plane to be grounded worldwide. The FAA is meeting with more than 30 international air regulators including China, the European Union, …

Read more “FAA Chief Has No Timetable for Boeing 737 MAX Approval”

The U.S. opioid crisis is taking a toll on children of users as a study published on Wednesday showed they were more likely to attempt suicide. The study in JAMA Psychiatry published by the American Medical Association found children whose parents were prescribed opioids were twice as likely to attempt suicide as the offspring of …

Read more “Study: Children of Opioid Users More Likely to Attempt Suicide”

Prominent Brexit supporter Andrea Leadsom resigned from Prime Minister Theresa May’s government on Wednesday, piling pressure on the British leader after a new Brexit gambit backfired and fueled calls for her to quit. So far May has resisted, vowing to press on despite opposition from lawmakers and other ministers to her bid to get her …

Read more “Brexit Crisis: Minister Quits, Piling Pressure on Britain’s May”

The next NATO summit will be held in London in December, marking the alliance’s 70th anniversary, Secretary-General Jens Stoltenberg said Wednesday.    “The next summit of Allied leaders will take place on 3-4 December 2019 in London. … I look forward to a successful summit,” he said.    Stoltenberg said the had discussed preparations for the summit …

Read more “Stoltenberg: NATO Summit Set for London on Dec. 3-4 “

Бывший советник президента Трампа не явился на слушание в Конгресс, куда его вызвали повесткой. Он сделал это по указанию президента, который ранее запретил ему передавать Конгрессу какие-либо служебные документы. Председатель комитета нижней палаты угрожает добиться явки советника через суд. Демократы в Конгрессе убеждены, что министр юстиции Уильям Барр сделал неверный вывод из доклада специального прокурора …

Read more “Коса на камень. Трамп запрещает советникам давать показания Конгрессу”

Как выживает бывший президент без государственной пенсии? Если вы решили поехать в Душети и воспользовались AIRBNB, чтобы забронировать гостиницу или дом, обратите внимание на это не совсем обычное предложение. …

A major Texas border station has been temporarily closed due to a fever outbreak, officials said, one day after a Guatemalan teenager diagnosed with flu at the facility died in immigration custody. Medical staff imposed the quarantine at the McAllen processing center after a “large number” of detainees were found to have high fevers and …

Read more “Major Texas Border Station Closed for Flu Outbreak After Teen Death”

В Індонезії під час протестів після виборів загинули щонайменше шестеро людей, близько 200 поранені. Про це повідомляє ВВС з посиланням на місцеву поліцію. Глава поліції закликав громадськість не припускати, що протестуючих вбили співробітники правоохоронних органів. Він додав, що на тілах деяких загиблих знайшли вогнепальні поранення, інші загинули від холодної зброї. За даними ВВС, в деяких …

Read more “В Індонезії під час протестів після виборів загинули 6 людей”

Like last year on May 22 bells will toll across the northern English city of Manchester to mark the anniversary — this time the second— of the suicide bombing of the Manchester Arena that left 23 concert-goers dead, including the attacker, and 139 wounded, more than half of them children. Many of the survivors and …

Read more “Manchester Marks Anniversary of Concert Bombing”

Bulgaria and Greece are launching the construction of a pipeline to transport Azeri gas to Bulgaria to ease its almost total dependence on Russian gas supplies. At a ceremony near the border on Wednesday, the two prime ministers, Boyko Borissov and Alexis Tsipras, oversaw the formal start to construction of the 182-kilometer (114 miles) link …

Read more “Bulgaria, Greece Start Work on Gas Pipeline from Azerbaijan”

Что ближе – Запад или Россия, либерализм или национализм? Недавнее обширное исследование, проведенное социологами в странах Балтии, показало, что общества там расколоты. Но дело здесь, вопреки стереотипам, далеко не только в крупных русскоязычных общинах.   Исследование под названием “Идеологическая поляризация в обществах стран Балтии” провел Институт философии и социологии Латвийского университета при поддержке немецкого Фонда …

Read more “Не только русские. С чем связан общественный раскол в странах Балтии”

SEOUL- Juhyun Lee contributed to this report. North Korean state media slammed Joe Biden as an “imbecile” and a “fool of low IQ” Wednesday, Pyongyang’s first substantial comments on the 2020 U.S. presidential election.  The commentary in the state-run Korean Central News Agency criticized Biden for recently referring to North Korean leader Kim Jong Un …

Read more “North Korea Slams Biden as ‘Fool of Low IQ’”

Рада Європейського союзу 21 травня ухвалила директиву про заборону в ЄС деяких одноразових пластикових виробів, для яких існує альтернатива. Згідно з новими правилами, пластикові тарілки, столові прибори, трубочки для пиття, тримачі для повітряних кульок та ватні палички одноразового використання будуть заборонені до 2021 року. Крім того, запроваджуються заходи щодо скорочення використання пластикових виробів, якими найбільш …

Read more “Європейський союз ухвалив остаточну заборону на одноразовий пластик”

Лауреатом Міжнародної Букерівської премії 2019 року стала письменниця з Оману Джоха Альхартхі. Вона удостоєна цієї престіжної літературної нагороди за книгу «Небесні тіла». Грошову винагороду в розмірі 50 тисяч фунтів стерлінгів поділили між письменницею і перекладачкою Мерилін Бут. Джоха Альхартхі є першою письменницею з Оману, твори якої перекладені англійською мовою. Вона також стала першим автором із …

Read more “Лауреатом міжнародної Букерівської премії стала письменниця з Оману”

Обмеження експорту білоруських нафтопродуктів, запроваджені раніше через надходження неякісної російської нафти, більше не діють, повідомив голова білоруського концерну «Білнафтохім» Андрій Рибаков, пише БелТА. За його словами, заборону на експорт повністю зняли, залишилося тільки зобов’язання щодо забезпечення внутрішнього ринку в повному обсязі. Як заявив Рибаков, зараз внутрішній ринок Білорусі повністю забезпечений якісним паливом. Про постачання некондиційної …

Read more “У Білорусі зняли обмеження на експорт нафтопродуктів”

More than 170 American shoe manufacturers and retailers, including such well-known athletic shoe brands as Nike, Under Armour and Adidas, urged President Donald Trump on Tuesday to exempt footwear from any further tariffs he imposes on imported goods from China. The lobby for the shoe industry, the Footwear Distributors and Retailers of America, told Trump …

Read more “US Shoe Industry Protests Possible Tariffs on Chinese Imports”

US fighters intercepted six Russian military aircraft in international airspace west of Alaska, and shadowed them until they exited the area, the North American Air Defense Command said Tuesday. The Russian aircraft included two Tu-95 strategic bombers, which were intercepted Monday by two F-22 fighters, the command said. A second group of two Tu-95 bombers …

Read more “US Military: Russian Bombers, Fighters Intercepted off Alaska”

Голосування має відбутися на початку червня …

21 травня прем’єр-міністр Великобританії Тереза Мей оголосила про нові пропозиції до угоди про вихід Сполученого королівства з Євросоюзу, які вона обговорила з урядом. Про це повідомляє ВВС. Мей додала до свого плану компромісні з Лейбористською партією пункти, які стосуються тимчасових митних відносин з ЄС, прав працівників та захисту навколишнього середовища. Новий проект поставлять на голосування …

Read more “Мей оголосила про нові пропозиції до угоди про Brexit”