Category: World

Строители Крымского моста не получили денег …

If you want to know what’s trending in news, health, sports and lifestyle, then tune in to Africa 54. Airing Monday through Friday, this 30-minute program takes a closer look at the stories Africans are talking about, with reports from VOA correspondents, and interviews with top experts and analysts. Africa 54 also serves viewers with …

Read more “Africa 54”

This week the U.S. Environmental Protection Agency announced a new rule that rolls back the ambitious Obama Era regulations designed to cut planet warming emissions. The Trump Administration says this will result in cleaner air and cheaper energy. But critics say the United States should be cutting emissions more not less, and some U.S. states …

Read more “US States Tackle Emissions, as White House Rolls Back Environmental Legislation”

Спікер парламенту Грузії Іраклій Кобахідзе пішов у відставку. Заяву Кобахідзе 21 червня зачитав мер Тбілісі, генеральний секретар владної партії Грузії «Грузинська мрія» Каха Каладзе після зустрічі з керівництвом політичної сили. Попри те, що спікер був присутній при тому, як зачитували його заяву, він залишив приміщення без коментарів. Відставка спікера була однією з вимог учасників акції …

Read more “Спікер парламенту Грузії пішов у відставку”

У Грузії понад 100 людей на даний час залишаються в лікарнях після сутичок, що сталися напередодні ввечері в столиці країни Тбілісі. Загалом 20 червня по допомогу до медиків звернулися 240 людей, зокрема 80 поліцейських, повідомили в Міністерстві охорони здоров’я Грузії. Грузинська опозиція заявила про намір провести нову акцію протесту біля будівлі парламенту в центрі Тбілісі …

Read more “Понад 100 людей залишаються в лікарнях після сутичок у Тбілісі”

Steve Herman, Carla Babb, Katherine Gypson, Ken Bredemeier contributed to this report. WASHINGTON — National security officials in Washington are declining comment on media reports that U.S. President Donald Trump approved military strikes against in Iran Thursday but then pulled back from launching them for unknown reasons. Trump initially authorized attacks on a handful of Iranian …

Read more “Trump Reportedly Approved Military Retaliation after Iran Shootdown of US Drone”

Міністерство охорони здоров’я Грузії повідомило про 240 постраждалих під час мітингу перед будівлею парламенту в центрі Тбілісі, де силовики застосували сльозогінний газ і гумові кулі проти учасників акції протесту, повідомляє інформаційна агенція «Новости-Грузия». Згідно з повідомленням, загалом у стаціонар доставили 240 пацієнтів, 80 з яких поліцейські. У більшості госпіталізованих – травми нижніх кінцівок та очей. …

Read more “Під час мітингу в Тбілісі постраждали 240 людей – МОЗ Грузії”

A Washington watchdog group on Thursday accused Ivanka Trump, U.S. President Donald Trump’s daughter and one of his White House advisers, of using her Twitter account for both government and political commentary, a violation of U.S. federal law. The Citizens for Responsibility and Ethics in Washington group said that in the early stages of Trump’s …

Read more “Watchdog Accuses Ivanka Trump of Political Ethics Violation”

54-день народження українського олігарха та одного з основних фінансових стовпів режиму президента-втікача Віктора Януковича Дмитра Фірташа у Відні відвідали впливові українські політики та бізнесмени, серед яких народні депутати Сергій Льовочкін, Юрій Бойко, Іван Мирний, Михайло Папієв, Іван Фурсін та бізнесмени Ігор та Григорій Суркіси. Про це йдеться у спецрепортажі «Команда Фі» програми «Схеми: корупція в …

Read more “Впливові українські політики і бізнесмени літали до Відня на день народження олігарха Фірташа – «Схеми»”

На крісло прем’єр-міністра Великої Британії залишилося лише двоє претендентів – ексміністри закордонних справ Боріс Джонсон та Джеремі Гант. Як повідомляє ВВС, останнім з перегонів вибув Майкл Гоув. При цьому він набрав лише на два голос менше ніж Гант – його підтримали 75 депутатів-торі. За Джонсона є проголосували 160 членів парламенту від Консервативної партії. Лідера партії …

Read more “Список кандидатів на посаду прем’єра Британії скоротився до двох претендентів”

The Senate has voted to block the Trump administration from selling arms to Saudi Arabia, launching a new challenge to President Donald Trump’s alliance with the country amid rising tensions in the Middle East. Trump has promised to veto the measures. The White House said stopping the sales “would send a message that the United …

Read more “Senate Votes to Block Saudi Arms Sales as Trump Vows Veto”

Російська делегація на чолі з депутатом Державної думи Сергієм Гавриловим 20 червня терміново залишила столицю Грузії Тбілісі. Це сталося на тлі масових протестів через перебування в країні росіян, що підтримують політику своєї країни щодо Грузії. Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, близько 10 тисяч людей беруть участь у мітингу біля будівлі парламенту Грузії. Організаторами акції протесту …

Read more “Грузію через масові протести терміново залишила делегація Росії”

Разные глаза у нее не от природы, а от драки с другими котами. Остальное – на видео AFP …

The United States has slapped sanctions on a Russian financial entity for helping North Korea evade international sanctions. The Treasury Department on Wednesday targeted the Russian Financial Society and blocked all its assets in the United States. U.S. citizens are also barred from doing business with the firm. “Treasury continues to enforce existing U.S. and …

Read more “US Sanctions Russian Firm for Helping N. Korea Evade Sanctions”

Former top White House adviser Hope Hicks was refusing to answer questions related to her time in the White House in an interview Wednesday with the House Judiciary Committee, dimming Democrats’ chances of obtaining new or substantive information about President Donald Trump as part of their investigation into obstruction of justice.      Less than an …

Read more “Hicks Won’t Talk About Trump White House in Interview”

Сполучені Штати Америки ввели фінансові санкції проти російської небанківської кредитної організації «Русское финансовое общество». Про це повідомляється на сайті Міністерства фінансів США. Зазначається, що «Русское финансовое общество» потрапило під санкції через порушення режиму санкції щодо Північної Кореї. Російська організація відкрила кілька рахунків для компанії, що належить Банку зовнішньої торгівлі Північної Кореї. Цей банк і глава …

Read more “США ввели санкції проти російської компанії за зв’язки з КНДР”

Голова комітету Палати представників Конгресу США з питань фінансових послуг Максін Уотерс закликала Facebook зачекати з запуском власної криптовалюти за кілька годин після оголошення соцмережею планів. Про це повідомляє ВВС. Воутерс зазначила, що «зважаючи на минуле компанії» Facebook слід погодитися заблокувати проект до завершення перевірки. Вона нагадала про історію з неправомірним використанням даних користувачів соцмережі, …

Read more “У Конгресі США закликали Facebook тимчасово заблокувати запуск власної криптовалюти”

Международное следствие предъявило официальные обвинения троим россиянам и одному украинцу, по мнению следствия, причастным к трагедии в небе над Донбассом в 2014 году. Фрагменты пресс-конференции в Нидерландах. …

Число біженців і внутрішніх переселенців у 2018 році досягло 70,8 мільйонів осіб. Як зазначив Верховний комісар ООН у справах біженців Філіппо Гранді, це – новий рекорд. Він додав, що люди біжать від насильства, війни і переслідувань, а міжнародне співтовариство не може досягти миру. За словами Гранді, у нову доповідь включені лише офіційні дані, реальні цифри …

Read more “Кількість біженців і внутрішніх переселенців у 2018 році досягла майже 71 мільйона – ООН”

Недавнее обострение отношений между Сербией и Косовом вновь привлекло внимание к роли России на Балканах. Москва заговорила о своих опасениях по поводу того, что ЕС и НАТО якобы хотят укрепить “санитарный кордон” из стран НАТО вокруг России. МИД Сербии не без поддержки России не прекращает попыток добиться отзыва признания независимости Косова теми странами, которые успели …

Read more “Бюст Олбрайт и тень Кремля. Помирятся ли Сербия и Косово?”

На прошлой неделе Россия приступила к выдаче паспортов жителям самопровозглашенных народных республик на востоке Украины. Корреспондент Радио Свобода отправилась в город Новошахтинск в Ростовской области, чтобы там встретить первые автобусы с жителями “ЛНР”, которые едут получать российские паспорта в местном клубе. Поселок Новая Соколовка на окраине города Новошахтинска окружен сизо-красными угольными терриконами, разрушенными строениями и двухэтажными …

Read more “"Документ для каждой власти". Жители Донбасса получают паспорта РФ”

Колишнього президента організації європейських футбольних асоціацій (УЄФА) Мішеля Платіні звільнили з-під варти без висунення звинувачень, повідомила агенція France-Presse з посиланням на адвоката Вільяма Бурдона. «Багато метушні через дрібниці», – прокоментував Бурдон затримання Платіні. Платіні був затриманий 18 червня у Франції в рамках розслідування справи про можливі корупційні порушення при виборі країни-господаря чемпіонату світу 2022 року …

Read more “Експрезидента УЄФА Мішеля Платіні після допиту звільнили з-під варти – ЗМІ”

Влада США повідомила про вилучення близько 16 тонн кокаїну на суму понад 1 мільярд доларів з корабля в порту міста Філадельфія, назвавши партію наркотиків однією з найбільших в історії США. «Ця кількість кокаїну може вбити мільйони людей», – повідомив 18 червня прокурор Вільям МакСвейн. За його словами, членів екіпажу судна заарештували, їм висунули звинувачення/ Повідомляється, …

Read more “У США вилучили одну з найбільших в історії країни партій кокаїну”

Генеральний секретар ООН Антоніо Ґутерріш заявив, що сирійська провінція Ідліб переживає «гуманітарну катастрофу», і закликав Росію та Туреччину стабілізувати ситуацію в регіоні. «Я глибоко стурбований ескалацією бойових дій в Ідлібі, і ситуація особливо небезпечна, з огляду на участь великої кількості дійових осіб», – заявив Ґутерріш 18 червня, закликаючи Москву і Анкару «стабілізувати ситуацію якнайшвидше». Заступник …

Read more “Генсекретар ООН закликав Росію і Туреччину стабілізувати ситуацію в сирійській провінції Ідліб”