Category: News

Поліція Шрі-Ланки оновила дані про кількість жертв серії вибухів, що сталися в країні на Великдень за григоріанським календарем. За цим повідомленням, загинули щонайменше 310 людей, близько 500 зазнали поранень. 23 квітня поліція повідомила також, що 40 осіб заарештовані у зв’язку з вибухами в столиці країни Коломбо і навколишніх населених пунктах 21 квітня. Раніше йшлося про …

Read more “Шрі-Ланка: загиблих уже понад 300, поранених – близько півтисячі”

Північна Корея підтвердила, що лідер країни Кім Чен Ин відвідає Росію «найближчим часом». Офіційне інформаційне агентство KCNA повідомило 23 квітня, що президент Росії Володимир Путін запрошує Кіма з візитом, хоча точно не уточнило час зустрічі. У заяві, опублікованій 18 квітня, Кремль заявляв, що північнокорейський лідер планує відвідати Росію «в другій половині квітня». Путін 26 і …

Read more “КНДР підтвердила зустріч Кіма з Путіним у Росії”

Every month, when his respiratory medicine runs out, Dionysis Assimakopoulos heads to the most unlikely pharmacy in Athens. Amid derelict stadiums dating from the 2004 Athens Olympic Games, the volunteer-staffed social pharmacy of Hellinikon has handed out free medicine to hundreds of poverty-stricken patients, keeping some of them out of death’s reach. “My wife and …

Read more “Crisis-hit Greeks Foot Steep Bills for Health and Education”

The leader of an armed civilian militia group that has been detaining illegal border crossers at the U.S. Mexico-border appeared in court Monday. He faces charges of being a felon in possession of firearms and ammunition. Larry Mitchell Hopkins, 69, was arrested in the border city of Sunland Park, New Mexico, on a federal complaint. …

Read more “US Border Militia Leader Could Face More Charges”

Around half of Americans favor religion playing a greater role in U.S. society, while 18 percent oppose that idea, according to a Pew Research Center study published Monday. Despite there being a separation of church and state, religion plays a significant part in daily U.S. life: the president traditionally is sworn in using a Bible, …

Read more “Half of Americans Back Stronger Role of Religion in Society”

The main candidates in Spain’s general election on Monday clashed over how to handle Catalonia’s independence drive, accusing each other of lying in a tense television debate that left questions open on what coalition deals could be struck. Spain’s parliamentary election on April 28, one of the country’s most divisive since its return to democracy …

Read more “Spanish General Election Candidates Clash over Catalonia”

В центре Киева собрались желающие поблагодарить Петра Порошенко …

Разведывательные службы США и еще нескольких стран Запада 22 апреля сообщили, что за серией последних терактов на Шри-Ланке явно стоят “международные террористические сети”. При этом власти Шри-Ланки признали, что проигнорировали многочисленные предупреждения из-за рубежа о готовящихся нападениях, жертвами которых стали почти 300 человек. Еще более 500 были ранены. В начале апреля неназванная пока “дружественная зарубежная …

Read more “Вас же предупреждали! Кто может стоять за терактами на Шри-Ланке”

Вечером 22 апреля в Киеве около здания своей администрации на Банковой улице президент Украины Петр Порошенко, проигравший второй тур выборов Владимиру Зеленскому, поблагодарил своих сторонников за поддержку и пообещал, что его партия победит на осенних выборах в парламент, а сам он вернется на главный пост в стране после пятилетнего перерыва. …

Рада федерації Росії схвалила законопроект про «суверенний інтернет», автори якого пропонують створити технічну можливість російському сегменту мережі працювати автономно від світового інтернету. Початок засідання верхньої палати російського парламенту затримали через те, що в залі вимкнулася електрика і зник інтернет. Законопроект про «гарантування безпечного і сталого функціонування» інтернету в Росії Держдума (нижня палата парламенту) ухвалила 16 …

Read more “Верхня палата парламенту Росії схвалила законопроект про ізоляцію Рунету”

U.S. Rep. Seth Moulton is the latest Democrat to jump in the race for the White House. The Massachusetts lawmaker and Iraq War veteran made the announcement on his website Monday.   Moulton first came to prominence in 2014 when he unseated long-term incumbent Rep. John Tierney in a Democratic primary and went on to …

Read more “Military Vet Moulton Joins 2020 Presidential Race”

U.S. Secretary of State Mike Pompeo called Afghanistan’s president over the weekend to express Washington’s disappointment over the indefinite postponement of Afghan talks with the Taliban and to condemn the insurgent’s latest “spring offensive,” according to a statement Monday. The Afghan-to-Afghan talks were scheduled to start on Friday in Qatar, where the Taliban maintain an …

Read more “US Tells Afghan president Qatar talks best chance for peace”

Президент Шрі-Ланки Маїтріпала Сірісена планує оголосити надзвичайний стан після вибухів, внаслідок 21 квітня загинули щонайменше 290 людей, ще півтисячі були поранені. Надзвичайний стан почне діяти опівночі і дасть повноваження поліції і військовим затримувати і допитувати підозрюваних без рішення суду. В офісі президента також повідомили, що він проситиме міжнародної підтримки для відстеження можливих іноземних зв’язків нападників. …

Read more “На Шрі-Ланці після вибухів оголосять надзвичайний стан”

Сполучені Штати Америки підтримують суверенітет України та її територіальну цілісність, заявив президент США Дональд Трамп у телефонній розмові з переможцем виборів президента України Володимиром Зеленським, інформує Білий дім. Згідно з повідомленням, Трамп побажав Зеленському успіхів та назвав вибори важливим моментом в історії України, вказавши на мирну та демократичну манеру виборчого процесу. «Трамп наголосив на твердій …

Read more “Білий дім розповів про розмову Трампа та Зеленського”

Volodymyr Zelenskiy, a television actor, has won a landslide victory in the Ukrainian presidential election Sunday. Exit polls show he received around three times as many votes as incumbent Petro Poroshenko, who conceded defeat Sunday evening. As Henry Ridgwell reports, Zelenskiy’s supporters say the country needs an outsider to tackle endemic corruption, but critics say …

Read more “Volodymyr Zelenskiy Wins Landslide Victory in Ukraine Presidential Election”

Climate change protesters who have brought parts of London to a standstill said Sunday they were prepared to call a halt if the British government will discuss their demands. Some 963 arrests have been made and 42 people charged in connection with the ongoing Extinction Rebellion protests. On the seventh day of demonstrations that have …

Read more “London Climate Protesters Seek Talks With Government”

Чего ждут избиратели от Зеленского? …

Владимир Зеленский обратился к гражданам Украины и других постсоветских стран …

Washington remains focused on steps Congress may take after a redacted report from special counsel Robert Mueller’s Russia probe was released last week. VOA’s Michael Bowman reports, Democrats in the House of Representatives are determined to obtain a complete, un-redacted version of the document, which found no collusion between President Donald Trump’s inner circle and …

Read more “Mueller Report Puts Ball in Congress’ Court”

Во втором туре президентских выборов лидирует Владимир Зеленский …

A Sudanese delegation is expected to visit the United States for talks aimed at getting Sudan removed from the U.S. list of state sponsors of terrorism. Sudan’s army ruler General Abdel Fattah al-Burhan, in his first interview on state television since taking power, said the delegation could travel as soon as “this week or next …

Read more “Sudan Delegation to Visit US to Discuss Removal from Terror List”

Поліція Шрі-Ланки затримала восьмого підозрюваного в причетності до вибухів, що пролунали в день католицького Великодня, передають 21 квітня світові інформагенції.    Раніше видання повідомляли про затримання сімох підозрюваних. Імена та інші дані про них поки що не розкриваються.    На Шрі-Ланці в неділю сталося вісім вибухів, щонайменше 207 людей загинули, понад 500 поранені. Нападів зазнали …

Read more “Шрі-Ланка: поліція затримала восьмого підозрюваного у причетності до вибухів”

Книга “Переломные годы. Страницы украинской революции” вышла в Киеве при поддержке международной экспертной группы “Европейский диалог”. …

Білоруський концерн «Білнафтохім» тимчасово обмежив експортні поставки нафтопродуктів із Росії в інші країни. За словами заступника голови концерну Володимира Сизова, це пов’язано з низькою якістю сировини і ризиками з її переробки під час посівної кампанії. Разом із тим, він пообіцяв виконати зобов’язання з постачання іноземним контрагентам в міру виправлення ситуації. 19 квітня у «Білнафтохімі» заявили …

Read more “Білорусь обмежила транзит російської нафти”