U.N. Secretary-General Antonio Guterres took his global message urging immediate climate action to officials gathered in the United Arab Emirates on Sunday, where production of hydrocarbons remains a key driver of the economy. Guterres is calling on governments to stop building new coal plants by 2020, cut greenhouse emissions by 45% over the next …
Read more “UN Chief Warns Paris Climate Goals Still Not Enough”
Tens of thousands of protesters rallied across Sudan on Sunday against the ruling generals, calling for a civilian government nearly three months after the army forced out the long-ruling autocrat Omar al-Bashir. The mass protests, centered in the capital, Khartoum, were the first since a June 3 crackdown when security forces violently broke up a …
Read more “Thousands of Protesters Demand Civilian Rule in Sudan”
White House economic adviser Larry Kudlow said Sunday resumption of trade talks between the U.S. and China “is a very big deal,” but acknowledged there is no immediate prospect for an agreement between the world’s two largest economies. “The talks will go on for quite some time,” Kudlow told the Fox News Sunday interview show. …
Read more “White House: Trade Agreement with China Not Close”
Donald Trump on Sunday became the first sitting U.S. president to visit North Korea, stepping across the border during a meeting at the demilitarized zone with North Korean leader Kim Jong Un. At the impromptu summit, Trump said they agreed to resume working level negotiations, which had been stalled, as VOA’s William Gallo reports from …
Read more “Trump Meets Kim at DMZ, Crosses Into North Korea”
Вісім людей загинули через рекордну спеку, від якої кілька днів потерпає Західна і Центральна Європа. Як повідомляє агенція AFP, чотири людини загинули у Франції, дві – в Італії, ще дві – в Іспанії. У низці країн побиті рекорди найвищої температури за весь час спостереження. У Франції рекордна позначка 28 червня була перевищена майже на два …
В Албанії 30 червня на тлі напруженості між владною й опозиційними партіями та протистояння між прем’єром і президентом відбуваються місцеві вибори. Головні опозиційні сили бойкотують вибори, звинувачуючи уряд під керівництвом соціалістів у попередніх зловживаннях на виборах і корупції. Прем’єр Еді Рама і його уряд відкидали звинувачення і наполягали на проведенні виборів навіть після того, як …
Read more “В Албанії відбуваються місцеві вибори, які бойкотує опозиція”
Президент США Дональд Трамп заявляє, що домовився з північнокорейським лідером Кім Чен Ином про відновлення двосторонніх переговорів з ядерної проблеми, фактично перерваних після невдачі саміту у В’єтнамі на початку цього року. Трамп сказав про це після своєї майже годинної зустрічі з Кімом 30 червня. Він назвав зустріч, що відбувалася за зачиненими дверима «великим днем для …
Read more “Трамп і Кім домовилися відновити ядерні переговори”
Американская модель представила новую модную коллекцию “Кимоно”. Японки негодуют (Видео Reuters) …
Tens of thousands of people turned out for gay pride celebrations around the world on Saturday, including a boisterous party in Mexico and the first pride march in North Macedonia’s capital. Rainbow flags and umbrellas swayed and music pounded as the march along Mexico City’s Paseo de la Reforma avenue got underway, with couples, families and …
Read more “Tens of Thousands Join Gay Pride Parades Around the World “
U.S. President Donald Trump said early Sunday that his schedule while in South Korea would include a visit with U.S. troops and a trip to the Demilitarized Zone. It did not mention, however, the invitation Trump had sent through social media on Saturday, in which he tweeted an invitation to North Korean leader Kim Jong Un …
Read more “Trump’s Korea Visit to Include ‘Long-Planned’ Visit to DMZ”
Сотні людей пройшли 29 червня вулицями столиці Північної Македонії Скоп’є під час першого в країні гей-параду. За оцінками поліції, в заході взяли участь близько 1 тисячі людей. Учасники несли великий банер із кольорами веселки і танцювали під музику з вантажівки, на якій були встановлені потужні динаміки. На параді виступила відома в країні естрадна співачка Тамара …
У місті Пешавар, що у Пакистані 29 червня застрелили лідера місцевої «Національної партії Авамі» (Національна партія народу). Сартана Хан їхав у своєму автомобілі, коли на нього напали двоє бойовиків на мотоциклах. Сталося це в престижному районі Гулбахар. Хан був керівником муніципального округу і важливою фігурою у партії, що виступає проти талібів. «Національна партія Авамі» підтримує …
Read more “У Пакистані застрелили лідера однієї з політичних партій”
Британський музикант Елтон Джон звинуватив російського президента Володимира Путіна у лукавстві під час інтерв’ю Financial Times, коли той коментував ставлення до ЛГБТ-спільноти в Росії. Відповідне звернення співак опублікував у своєму Instagram-акаунті. «Я твердо не погоджуюсь з вашою думкою, що проведення політики, яка включає мультикультурне та сексуальне розмаїття, є застарілим у наших суспільствах. Я вбачаю суперечність, …
Read more “Елтон Джон звинуватив Путіна у лицемірстві щодо ЛГБТ”
Mexico and the United States are scrambling to address rising numbers of immigrants arriving at their shared border. Mexican border guards are stepping up raids against immigrants traveling north. In the United States, an uproar over the treatment of children in U.S. detention facilities led American lawmakers to approve a $4.6 billion emergency bill. VOA’s …
Read more “Mexico Steps Up Border Enforcement; US Lawmakers OK Border Funding”
Moving to a new country to explore new opportunities can be an exciting change for many. For refugees, however, fleeing your home and leaving behind loved ones to establish a new life in an unfamiliar land is difficult. In Clarkston, Georgia, a coffee shop is making a heartfelt effort to transition refugees into their new …
Каковы результаты встречи Дональда Трампа и Владимира Путина в Осаке? Почему три американских президента потерпели провал в своей российской стратегии? Возможно ли американо-российское сближение? Может ли встреча Трампа и Путина стать поводом для введения новых санкций против Кремля? О контексте встречи президентов России и США в Осаке мы говорим с Уильямом Померанцем, заместителем директора Кеннановского …
Read more “"Лучше бы не встречались". Встреча в Осаке может ухудшить американо-российские отношения”
Представники п’яти країн-учасниць ядерної угоди з Іраном – Великої Британії, Німеччини, Франції, Китаю і Росії – на щоквартальній зустрічі з іранськими представниками у Відні попередили Тегеран про необхідність дотримуватися умов цієї угоди. Але, як заявив після зустрічі представник Тегерана, заступник голови МЗС Ірану Аббас Арагчі, досягнений на переговорах на цій зустрічі поступ став «кроком уперед, …
Read more “Країни-учасниці ядерної угоди з Іраном попередили Тегеран не відходити від неї”
У Росії Міністерство юстиції внесло в перелік так званих «небажаних організацій» Фонд «Вільна Росія» – емігрантську організацію, що базується у Вашингтоні. Рішення, як побоюються, може призвести до фактичного припинення її діяльності в Росії. У відповідь фонд виступив на захист своїх зусиль і заявив, що нове визначення в Росії не зупинить їх. «Серед тих, хто цінує …
Read more “У Росії залічили до «небажаних» Фонд «Вільна Росія»”
Сьогодні на відомому чеському курорті Карлові Вари урочисто відкриється 54-й міжнародний кінофестиваль. Цього року в його програмі близько 200 художніх і документальних фільмів з усіх країн світу. За найвищу нагороду фестивалю – «Золотий глобус» боротимуться фільми в головній секції, секції «На Схід від Заходу» і в секції документальних фільмів. У конкурсній програмі фестивалю братиме участь …
Read more “У Карлових Варах відкривається 54-й міжнародний кінофестиваль, Україна серед учасників”
Проложило ли соглашение, закончившее Первую мировую, путь ко Второй мировой? …
R. Kelly’s lawyers want a Chicago judge to toss a 2019 lawsuit alleging the singer sexually abused a minor a little over 20 years ago. The Chicago Sun-Times reports their motion to dismiss was filed Wednesday in Cook County Circuit Court. The lawsuit says the abuse occurred in 1998. Kelly’s attorneys say she had …
Read more “R. Kelly’s Lawyers Ask Judge to Dismiss Sex Abuse Lawsuit”
Former Secretary of State Rex Tillerson cited an awkward encounter with President Donald Trump’s son-in-law in a restaurant as an example of diplomacy being conducted behind his back when he was in the administration, according to a newly released transcript of a congressional hearing. Tillerson, who was fired by Trump in March 2018 , mentioned …
Read more “Tillerson Says Kushner Conducted Foreign Policy Without him”
В Генуе уничтожены остатки моста Моранди, который частично обрушился в августе прошлого года. Жертвами той трагедии стали 43 человека …
Торговая война США с Китаем, выход России из Договора РСМД, общая нестабильность и дальнейшая цифровизация мировой экономики, изменения климата, ситуация вокруг Ирана и КНДР и конфликты в Сирии и Венесуэле. Это главные, но не единственные темы открывшегося 28 июня в японском городе Осака на искусственном острове Сакисима двухдневного, уже 14-го по счету саммита “Большой двадцатки” …
Read more “На что надеются Путин и Трамп. Саммит G20 в Осаке”