Month: March 2019

За резолюцію проголосували 489 парламентарів, проти – 148, ще 30 – утрималися. …

Britain’s politics are once again in chaos after parliament Tuesday rejected Prime Minister Theresa May’s Brexit plan for a second time. The British leader might try to bring her deal back next week for another vote, but observers say that attempt will fail, raising a real possibility of a change of leadership. More from Jamie …

Read more “British Leadership Change Possible in the Wake of Brexit Chaos”

Насрин Сотуде получила самый жестокий приговор из всех осужденных правозащитников в Иране. Общий срок тюремного заключения по всем обвинениям – 33 года. Максимально она может провести в тюрьме 10 лет. Но это целых десять лет! …

4113 финансовых трансакций на общую сумму 232 835 724 евро. Таков, по данным Чешского центра журналистов-расследователей, объем средств, осевших в Чехии в рамках так называемой “прачечной “Тройка” (Troika Laundromat). Это масштабная операция по выводу капиталов из России, о которой недавно рассказал в своем расследовании Проект по расследованию коррупции и организованной преступности (OCCRP). Чехии касается лишь …

Read more “Пиво, хрусталь, квартиры. Как работает "прачечная" русских денег в Чехии”

Just when it looks like North Korean leader Kim Jong Un may restart his ballistic missile testing program, U.S. President Donald Trump has proposed trimming the missile defense budget, as one set of deterrents is delayed by two years. The U.S. Missile Defense Agency — charged with developing, testing and fielding a ballistic missile defense …

Read more “Trump Proposes Trimming Missile Defense as North Korea Pushes Ahead”

President Donald Trump signed a wide-ranging public lands bill Tuesday that creates five new national monuments and expands several national parks.   The new law also adds 1.3 million acres of new wilderness and permanently reauthorizes the Land and Water Conservation Fund, which supports conservation and outdoor recreation projects nationwide. It’s the largest public lands …

Read more “Trump Signs Major Public Lands, Conservation Bill into Law”

British lawmakers on Tuesday overwhelmingly rejected Prime Minister Theresa May’s latest effort to set the terms of Britain’s Brexit deal to split from the European Union on March 29. The House of Commons voted 391-242 against May’s plan, setting up a Wednesday vote on whether Britain should quit the 28-nation EU bloc without agreeing on …

Read more “British Parliament Rejects May’s Latest Brexit Plan to Split from EU”

Палата громад парламенту Великої Британії вдруге відхилила угоду про Brexit. Проти висловився 391 член парламенту, «за» проголосували 242. На розгляд британських парламентарів були винесені домовленості, досягнуті прем’єром Терезою Мей із ЄС 11 березня. На зустрічі британського прем’єра з головою Єврокомісії Жан-Клодом Юнкером і головою делегації ЄС на переговорах про вихід Британії з ЄС Мішелем Барньє в Страсбурзі …

Read more “Британські парламентарі вдруге відхилили угоду про Brexit”

Європейський суд з прав людини присудив 870 тисяч євро компенсації моральної шкоди сім’ям 11 жителів російський Чечні, викрадених в період з 2002 по 2006 рік, повідомила «Медіазона». Десяти сім’ям ЄСПЛ присудив по 80 тисяч євро. Родичі ще одного викраденого мають отримати 70 тисяч євро. Суд у Страсбурзі визнав, що були порушення статті про заборону тортур, …

Read more “ЄСПЛ призначив компенсацію сім’ям 11 зниклих жителів російської Чечні”

Russian and Turkish military cooperation is deepening as Ankara’s relationship with Washington deteriorates. Recent joint naval exercises between Russia and Turkey, and increasing military cooperation in Syria, come as NATO allies question Turkey’s allegiance to the Western defense alliance. A joint naval drill last Friday was part of a broader Turkish national military exercise. While …

Read more “Turkish-Russian Military Cooperation Deepens Amid US-Turkish Tensions”

Великобритания может покинуть ЕС уже 29 марта, но без соглашения …

Королівський монетний двір Великобританії випустив монету номіналом 50 пенсів на честь видатного астрофізика Стівена Гокінґа. На монеті зображена чорна діра – один з предметів досліджень вченого. Монети виконані з різних сплавів. Їхня вартість становить від 10 до 795 фунтів, однак весь тираж вже зарезервований. Широкому загалові Гокінґ відомий як автор науково-популярної книжки «Коротка історія часу», …

Read more “У Британії випустили монети на честь Стівена Гокінґа”

Находясь под домашним арестом, режиссер поставил оперу в Гамбурге. Это современное прочтение библейской легенды. Посмотрите, что говорят исполнители о постановке. …

Президент Венесуэлы Николас Мадуро обвинил США в причастности к масштабному отключению электричества по всей стране, длящемуся почти неделю. Одновременно лидер оппозиции и председатель Национальной ассамблеи Хуан Гуайдо, объявивший себя временным президентом, ввел на всей территории Венесуэлы режим чрезвычайного положения. Выступая в выходные на многотысячном социалистическом митинге в Каракасе, Николас Мадуро заявил, что власти Соединенных Штатов …

Read more “Темные времена. Блэкаут, мародеры и режим ЧП в Венесуэле”

Британський парламент 12 березня має провести важливе голосування щодо плану з Brexit прем’єра Терези Мей. Голосування має відбутися за 17 днів до планованого виходу Великої Британії з ЄС, із угодою чи без неї. «Зараз настав час зібратися, щоб підтримати цю вдосконалену угоду щодо Brexit і виконати доручення британського народу», – сказала Мей. У січні парламент …

Read more “Британський парламент проведе важливе голосування щодо Brexit”

Найбільший в світі виробник літаків Boeing в найближчі тижні планує застосувати нове програмне забезпечення для своїх авіалайнерів категорії 737 Max, які за останні місяці зазнали двох масштабних аварій, остання – в Ефіопії. Офіс компанії Boeing у Чикаго заявив 11 березня, що протягом декількох місяців працює над удосконаленням програмного забезпечення управління польотом після аварії в Індонезії. …

Read more “У компанії Boeing анонсували нове програмне забезпечення для своїх авіалайнерів”

Державний секретар США Майк Помпео доручив вивести увесь дипломатичний персонал США з Венесуели через кілька годин після того, як Вашингтон запровадив санкції проти російського банку через його діяльність із державною нафтовою компанією Венесуели PDVSA.  «Це рішення відображає погіршення ситуації у Венесуелі, а також свідчить, що присутність дипломатичного персоналу США в посольстві стала обмеженням для політики …

Read more “США виводять увесь дипломатичний персонал із Венесуели”

Believe it or not, there are other members of Congress besides Alexandria Ocasio-Cortez.   You wouldn’t know that by how the freshman Democrat from New York has become a media fixation like no other politician since President Donald Trump. She’s been a cover subject in both New York tabloids, a punchline on “Saturday Night Live,” …

Read more “Hero or Villain, Ocasio-Cortez Remains a Media Fixation”

A U.S. Coast Guard officer accused of plotting a domestic terror attack has pleaded not guilty to weapon and drug charges.  Lieutenant Christopher Hasson on Monday appeared in U.S. District Court in Maryland and was sent back to jail ahead of his trial. Hasson was arrested in February after police uncovered alleged plans to “murder …

Read more “Coast Guard Officer Accused of Making Hit List Pleads Not Guilty”

French President Emmanuel Macron on Tuesday sought to reassert the importance of France in its former colony Djibouti with Paris increasingly fearing China’s muscular role in Africa as it expands economic and military influence across the continent. Djibouti, strategically located at the southern entrance to the Red Sea on the route to the Suez Canal, …

Read more “As China Prevails, France’s Macron Shuffles His Cards in Djibouti”

Eurozone ministers on Monday held back granting Greece debt relief because the government failed to implement reforms promised during the massive bailout that ended last year, officials said. Greece exited its third and final international bailout in August, a turning point in its progress out of the catastrophe that engulfed the country during the financial …

Read more “Eurozone Delays Greece Debt Relief Over Reforms”

В городе Меймене в Афганистане женщины ходят заниматься спортом в женский парк, но и это вызывает гнев. Посмотрите на реакцию местного жителя. …

Міжнародна федерація легкої атлетики продовжила заборону для російських спортсменів виступати на міжнародних змаганнях. У федерації обґрунтували рішення тим, що не отримали необхідних даних від московської антидопінгової лабораторії. Спортсменів із Росії зможуть допустити на міжнародні змагання під нейтральним прапором. Крім того, Росія повинна виплатити компенсацію Спортивному арбітражу за розгляд заявок російських атлетів на участь у змаганнях …

Read more “IAAF: атлети з Росії поки що не зможуть виступати під національним прапором”

Президентові Росії Володимиру Путіну «зовсім не обов’язково відповідати» на лист від Евана Хоупа, сина британки Дон Стерджесс, яка загинула в британському Еймсбері від отруєння нервово-паралітичною речовиною «Новачок», заявляють у Кремлі. На питання, чи планує Путін особисто відповісти на лист британця, речник російського президента Дмитро Пєсков відповів: «Це зовсім не обов’язково. Справа в тому, що посол …

Read more “Кремль: Путіну «не обов’язково» відповідати на лист сина загиблої від отруєння «Новачком»”