Іспанія хоче арештувати відстороненого лідера Каталонії, якщо той приїде до Данії

Іспанія каже, що він знову видає ордер на арешт відстороненого лідера Каталонії, якщо він виїде з Бельгії та поїде до Данії, як це було заплановано. Екс-президент регіону Карлос Пучдемон планує відвідати обговорення в Копенгагенському університеті 22 січня. Це буде вперше, коли Пучдемон опиниться за межами Бельгії, куди він виїхав, щоб уникнути виклику до суду в …

Technology Helps Save Endangered Species in Africa

According to a global authority on endangered wildlife, nearly one-third of more than 85,000 animal species are in danger of extinction, among them, African zebras and rhinos. Scientists and volunteer activists are increasingly using technology not only to keep them alive but also to support procreation. VOA’s George Putic reports. …

Stem Cells Used to Repair Worn Out Cartilage

Rough estimates say about 2 of every 100 people around the world have or need replacement joints. Now, some Polish doctors are using stem cell technology to rebuild worn out cartilage, instead of replacing it with metal. VOA’s Kevin Enochs reports. …

Nigeria Women Bobsledding Team to Make History as First Africa Team at Winter Olympics

Bobsled and Nigeria are not two words typically used in the same sentence. But soon they will be heard together often. Bobsledders Seun Adigun, Ngozi Onwumere and Akuoma Omeoga will not be heading to February’s Winter Olympic Games just to be a “feel good” side story. They say they want to win something they can …

ДСНС: пожежу в центрі Києва локалізували, за попередніми даними постраждалих немає

У центрі Києва ввечері 20 січня сталася масштабна пожежа у відселеному 5-поверховому житловому будинку на вулиці Богдана Хмельницького. Як повідомляється на сайті Державної служби з надзвичайних ситуацій, вогонь виник о 19:42, о 22:03 пожежу було локалізовано. За попередніми даними, жертв та постраждалих немає. Причини пожежі з’ясовують. За даними рятувальників, вогнем був охоплений 5-й поверх і …

Молдова може пред’явити Росії рахунок за її війська у Придністров’ї – спікер парламенту Молдови

Влада Молдови має намір найняти міжнародну юридичну фірму для оцінки збитків від військової присутності Росії в Придністров’ї протягом 25 років. Про це повідомив спікер молдавського парламенту Андріан Канду в інтерв’ю латвійському виданню Latvijas Avize. За його словами, рахунок, який можуть пред’явити Москві, вимірюватиметься мільярдами доларів. Канду нагадав, що в Придністров’ї незаконно перебувають близько 2 тисяч …

В Україні вшановували пам’ять загиблих захисників ДАП та «кіборгів»

У Києві у Володимирському соборі відбулася поминальна служба за загиблими оборонцями Донецького аеропорту та усіма українськими військовими, які загинули з початку військового конфлікту на сході України. У службі взяли участь «кіборги», родичі загиблих оборонців ДАПу, бійці різних підрозділів і добровольчих батальйонів та волонтери. Пізніше у приміщенні Центрального будинку офіцерів Збройних сил України відбувся урочистий захід …

Трамп звинуватив демократів у зупинці роботи уряду

Президент США Дональд Трамп звинуватив парламентаріїв-демократів у призупиненні роботи уряду. «Демократи набагато більше занепокоєні незаконними іммігрантами, ніж нашими військовими і безпекою на наших південних кордонах. Вони легко могли домовитися, але вирішити погратися в політику «шатдауну», – написав Трамп у Twitter 20 січня. Уряд США 20 січня призупиняє роботу після того, як Білий дім і Конгрес …

Гримчак: розрив відносин із Росією міг би зашкодити утримуваним там українцям

Заступник міністра з питань тимчасово окупованих територій України Юрій Гримчак заявляє, що можливим розривом дипломатичних відносин із Росією влада України могла б завдати шкоди українцям, яких утримують у російських тюрмах. Як заявив Гримчак в інтерв’ю Радіо Свобода, нині в України з Росією «понижений рівень дипломатичного представництва». «У мене питання. У нас є сьогодні 60 чи …

МЗС: Україна закликає ЮНЕСКО вжити заходів для збереження Ханського палацу в Бахчисараї

Україна закликає ЮНЕСКО вжити заходів для збереження Ханського палацу в анексованому Росією Криму, повідомляє Міністерство закордонних справ України. За повідомленням, критична ситуація довкола Ханського палацу в Бахчисараї стала головною темою спеціального засідання Національної комісії України у справах ЮНЕСКО, яке відбулося в Міністерстві закордонних справ 19 січня. Учасники засідання констатували, що ситуація у галузі культури на …

Official: ‘No Formal Decision’ on Florida Offshore Drilling

The Trump administration’s promise to exempt Florida from an offshore drilling plan is not a formal action, an Interior Department official said Friday in a statement that Democrats said contradicted a high-profile announcement by Interior Secretary Ryan Zinke. Zinke has proposed opening nearly all U.S. coastline to offshore oil and gas drilling, but said soon …

US Health Agency Revokes Obama-era Planned Parenthood Protection

U.S. health officials on Friday said they were revoking legal guidance issued by the Obama administration that had sought to discourage states from trying to defund organizations that provide abortion services, such as Planned Parenthood. The U.S. Department of Health and Human Services (HHS) officials also said the department is issuing a new regulation aimed …

Pope to Peru’s Indigenous: Amazon Is ‘Heart of the Church’

Pope Francis traveled deep into the Amazon rainforest Friday demanding an end to the relentless exploitation of its timber, gas and gold and recognition of its indigenous peoples as the primary custodians to determine the future of “our common home.”    Speaking to a coliseum filled with indigenous men, women and children, many of whom …

At Least a Dozen Soldiers Killed in Eastern Congo

At least a dozen soldiers were killed in Democratic Republic of Congo’s volatile eastern borderlands where the army is battling Ugandan Islamist rebels, Congolese security and diplomatic sources said on Friday. The armies of Congo and Uganda launched a military offensive last month against the Allied Democratic Forces (ADF) rebels, who were suspected of being …