Президент США Дональд Трамп і канцлер Німеччини Ангела Меркель провели 5 квітня телефонну розмову, під час якої обговорили, зокрема, ситуацію в Україні. Про це йдеться в повідомленні Білого дому, але жодних інших подробиць це повідомлення не містить. Крім того, лідери США та Німеччини обговорили ситуацію в Афганістані. «Лідери пообіцяли тісну співпрацю і координацію щодо цих …
Read more “Трамп поговорив із Меркель про Україну – Білий дім”
More than 400 icebergs have drifted into the North Atlantic shipping lanes over the past week in an unusually large swarm for this early in the season, forcing vessels to slow to a crawl or take detours of hundreds of miles. Experts are attributing it to uncommonly strong counter-clockwise winds that are drawing the icebergs …
Read more “Unusually Large Swarm of Icebergs Drifts into Shipping Lanes”
Сполучені Штати вкотре закликали Росію надати спостерігачам ОБСЄ доступ до всіх пунктів пропуску на частині українсько-російського кордону, яку не контролює українська влада. «Якщо Росія серйозно ставиться до прозорості, якщо Росія хоче підкріпити свої твердження, що її сили не беруть участі в конфлікті, вона дозволить повний і безперешкодний моніторинг ОБСЄ в прикордонному регіоні», – заявила 5 …
Read more “США в ОБСЄ закликали Росію надати спостерігачам доступ до всіх пунктів пропуску в ОРДЛО”
China’s environment ministry said it will send 5,600 inspectors on a year-long investigation into the sources of air pollution in major northern cities. The Ministry of Environmental Protection (MEP) said in a notice posted late Wednesday on its official website that inspections into 28 northern cities in and around the Beijing-Tianjin-Hebei region will focus on …
Read more “China Sends Inspectors to Hunt Down Air Polluters”
У розташованому неподалік від окупованих районів Донбасу російському місті Ростов-на-Дону зранку 6 квітня пролунав вибух. Як повідомляє місцевий інтернет-ресурс «Блокнот», інцидент стався близько 7:05. «Двірник виявив залишену без нагляду сумку, яка вибухнула. Потерпілий залишився живим, але серйозно поранений. Чоловікові відірвало частину руки. Бригада швидкої допомоги відвезла пораненого до лікарні», – ідеться в повідомленні. Прилегла до …
Read more “У центрі російського Ростова-на-Дону пролунав вибух”
Many companies aim for “Best in Class” status, but some are seeking another “B” — B corporation certification. Certified B corporations, or “B corps,” address the growing consumer interest in supporting socially and environmentally responsible companies. B corps are essentially for-profit companies that behave more like nonprofits, tackling global issues such as pollution and income …
Read more “For ‘B Corporations,’ Real Value in Social Values “
У Мінську 6 квітня запланована зустріч помічників глав держав «нормандської четвірки». Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, Україну представлятиме заступник голови адміністрації президента Костянтин Єлісеєв, Росію – помічник президента Путіна Владислав Сурков. Початок зустрічі запланований на 11:00 у «Дипсервіс-холі» в центрі Мінська. Перемовини пройдуть у закритому режимі, брифінгів для преси за їх підсумками не заплановано. 4 …
Read more “У Мінську зберуться помічники лідерів країн «нормандської четвірки»”
A Kazakh-born man accused of working with Russian intelligence officials to hack over a half billion Yahoo e-mail accounts asked a Canadian court on April 5 to release him on bail. …
A major dam on the Euphrates river that had been threatening to collapse after being hit by air strikes returned to normal operation again on April 5. …
The world’s most experienced woman in space will add to her record-setting achievements by spending an extra three months in orbit on the International Space Station, NASA has announced. …
Part of President Donald Trump’s proposed deep budget cuts in foreign aid could be significant reductions in U.N. peacekeeping missions in some of the world’s most dangerous places. On Thursday, the U.N. Security Council meets on the issue at the United States’ request. Here’s a look at some of the 16 current peacekeeping missions around …
Read more “A Look at UN Peacekeeping Missions as US Seeks Cuts”
Голова військово-цивільної адміністрації Донеччини Павло Жебрівський заявляє, що Донецька фільтрувальна станція відновила роботу. «Вода пішла по водогонах до Авдіївки та навколишніх населених пунктів. За кілька годин ця вода почне наповнювати міські резервуари. Сьогодні з 16:00 до 22:00 ми ще подамо на місто залишок води з міського резервуару», – написав він на своїй сторінці у Facebook. …
Read more “Жебрівський: Донецька фільтрувальна станція відновила роботу”
Поліція Київщини підтвердила закриття провадження щодо жителя Сухолуччя на Київщині, який застрелив із зареєстрованої зброї одного із грабіжників у своєму будинку. Про це Радіо Свобода сказав речник поліції області Микола Жукович. «За 118 статтею Кримінального кодексу (убивство при перевищенні меж самооборони – ред.), яке було відкрите за фактом убивства в будинку цього підприємця у Сухолуччі, …
Read more “Поліція закрила провадження щодо чоловіка, що застрелив грабіжника на Київщині”
У Центральній геофізичній обсерваторії заявляють, що вівторок, 4 квітня, у Києві виявився першим літнім днем у 2017 році. Як повідомляє прес-служба обсерваторії, 4 квітня середньодобова температура повітря становила 15,4 градуса тепла, таким чином було на 2,2 градуса перевищено попередній температурний рекорд для цього дня, який був встановлений в 1976 році. Середньодобова температура вище 15 градусів …
Read more “Геофізична обсерваторія: 4 квітня у Києві виявилось першим літнім днем у 2017 році”
There are conflicting reports about the damage caused to a dam on the Euphrates River close to the Syrian city of Raqqa. Local villagers say Islamic State militants have threatened to destroy the Tabqa dam – a key staging post on the route to the terror group’s de facto capital. As Henry Ridgwell reports, that …
Read more “Fears Over Damage to Syrian Dam as Battle for Raqqa Intensifies”
Russian President Vladimir Putin welcomed his Uzbek counterpart Shavkat Mirziyaev to the Kremlin on April 5, as Mirziyaev made his first official visit to Moscow since taking power last year. (AP) …
April 5 is the 25th anniversary of the shootings in Sarajevo of two peace demonstrators, a flash point triggering the 1,425-day siege of the Bosnian capital by Bosnian Serb forces. (The views expressed in this blog post do not necessarily reflect the views of RFE/RL.) …
The views expressed in this commentary do not necessarily reflect the views of RFE/RL. …
U.N. Secretary-General Antonio Guterres “deeply regrets” the United States’ decision to cut funding to the U.N. Population Fund, which provides life-saving care to millions of women and girls around the world. The Trump administration said Monday it would no longer fund the program, because it has determined that it “supports, or participates in the …
Read more “US Criticized for Slashing Funds to UN Population Fund”
Large numbers of job seekers from around the world are filing applications at U.S. federal offices as the season opened Monday for H1-B visas for foreign workers. H1-Bs allow employers – mostly high-tech firms – to hire skilled foreign workers for jobs in the United States for three years. Eighty-five thousand slots are available …
Read more “Thousands of Non-US Job Seekers Apply for H1-B Visas”
Russian authorities are trying to piece together a portrait of the Kyrgyz-born Russian citizen identified as the chief suspect in the deadly St. Petersburg subway explosion. …
У Росії, у столиці республіки Удмуртії Іжевську, затримали голову цього регіону Олександра Соловйова і в наручниках доставили його до Москви. Його запідозрили в отриманні хабара в особливо великому розмірі. Президент Росії Володимир Путін звільнив Олександра Соловйова з посади голови Удмуртії «у зв’язку зі втратою довіри», а суд у Москві взяв уже колишнього керівника під арешт …
Read more “У Росії за підозрою в хабарництві затримали керівника республіки Удмуртії”
A few hours after 20-year-old Zeena escaped Islamic State militants in Mosul on Monday, she is at a makeshift bus station where fleeing Mosul residents gather to be assigned tents or catch buses to relatives’ homes. As it starts to rain, Zeena says she and her family are among the lucky ones. When militants caught …
Книгу «Космічний відголос» загиблого журналіста та громадського діяча Василя Сергієнка презентували у Корсунь-Шевченківському, що на Черкащині. 4 квітня 2014 року журналіста викрали із власного подвір’я у Корсунь-Шевченківському, а наступного дня знайшли закатованим у замаскованій ямі зі сміттям у Виграївському лісі. До виданої збірки увійшли вірші Сергієнка, раніше видані і досі неопубліковані, його дисертація із соціології, а …
Read more “На Черкащині презентували книгу закатованого журналіста Сергієнка”