worldwide news
Estonia, Niger, Saint Vincent and the Grenadines, Tunisia and Vietnam were elected Friday to two-year terms on the U.N. Security Council. The five will join the 15-nation body responsible for maintaining international peace and security on Jan. 1, 2020. There is usually little suspense in the General Assembly for the vote, as regional groups typically …
Read more “Five Countries to Join UN Security Council Ranks in January “
Editor’s note: We want you to know what’s happening, why and how it could impact your life, family or business, so we created a weekly digest of the top original immigration, migration and refugee reporting from across VOA. Questions? Tips? Comments? Email the VOA immigration team: ImmigrationUnit@voanews.com. Fleeing families The numbing numbers of families entering …
Russian President Vladimir Putin says he is open for talks with Ukraine’s newly elected president. Asked Friday why he didn’t congratulate comedian Volodymyr Zelenskiy on taking office as Ukrainian president last month, Putin pointed at Zelenskiy’s statements in which he called Russia an aggressor. Relations between the two countries have been strained since Russia’s 2014 annexation of Crimea from …
Read more “Putin Open to Talks With Ukraine’s New President “
Більшість учнів – дорослі люди, але були і окремі курси для дітей …
Щонайменше 14 підтримуваних державою Росія каналів, в тому числі НТВ і «Росія 24», які поширюють дезінформацію, зібрали мільярди переглядів на YouTube і заробили мільйони доларів доходу від реклами, не вказавши свого фінансування державою. Про це повідомляє Reuters з посиланням на дослідження базованої у Вашингтоні компанії Omelas, яка відстежує екстремізм у мережі. Як з’ясували дослідники, з …
Міністерство фінансів США оголосило санкції проти іранської компанії «Нафтохімічна промисловість Перської затоки» (PGPIC) в рамках серії кроків щодо тиску на Тегеран задля переговорів про укладення нової угоди із обмеження ядерних програм. Санкції від 7 червня стосуються PGPIC і 39 дочірніх компаній та агентів із закордонних продажів. На частку компанії припадає 40% нафтохімічного виробництва Ірану і …
Стороны обвиняют в инциденте в Восточно-Китайском море друг друга (Видео Министерства обороны США) …
В конце июня в Страсбурге начнется летняя сессия Парламентской ассамблеи Совета Европы (ПАСЕ). Главная интрига в ее преддверии – вернут ли России право голоса, которого ее лишили вскоре после аннексии Крыма и начала конфликта на востоке Украины. В 2016 году Москва заявила о бойкоте ПАСЕ, а год спустя прекратила платить взносы за членство в Совете …
Read more “"Не понимаю потакания Москве". Французский эксперт – о России и ПАСЕ”
Who are the candidates vying for British Prime Minister Theresa May’s job and what have they said about Brexit? May has announced she is quitting, triggering a contest that will bring a new leader to power, with most of the front-runners expected to push for a cleaner break with the European Union. Below are the …
Read more “Factbox: What Will May’s Successor do About Brexit?”
Кількість загиблих внаслідок зіткнення круїзного судна з прогулянковим катером на Дунаї в Будапешті зросла до 19. Про це повідомляє Associated Press з посиланням на угорську поліцію. 6 червня у Будапешті знайшли тіло жінки з Південної Кореї, а у місті Ерд, що нижче течією, знайшли тіло одного з угорців – членів екіпажу. Раніше виявили тіла двох …
Read more “Аварія на Дунаї в Будапешті: кількість загиблих зросла до 19”
У Дагестані співробітники ФСБ Росії затримали членів 15 громад релігійної організації «Свідки Єгови». Їх підозрюють в організації діяльності екстремістської організації. За даними спецслужби, затримані протягом декількох років «вивчали екстремістську літературу і координували дії з розповсюдження ідеології організації». Днями суд у Махачкалі заарештував чотирьох віруючих. У їх будинках пройшли обшуки. У 2017 році Верховний суд Росії …
Прем’єр-міністр Великої Британії Тереза Мей 7 червня залишає посаду лідерки Консервативної партії. Вона все ще виконуватиме обов’язки голови уряду, доки партія не обере її наступника. Відставка Мей дає початок боротьбі за крісло прем’єр-міністра серед 11 членів парламенту, які висунули свої кандидатури для участі у двоетапному процесі виборів, що почнуться 10 червня. Читайте також: Трамп, Макрон і …
Read more “Тереза Мей залишає посаду голови Консервативної партії”
After two days of intense criticism, Democratic presidential candidate Joe Biden reversed course Thursday and declared that he no longer supports a long-standing congressional ban on using federal health care money to pay for abortions. “If I believe health care is a right, as I do, I can no longer support an amendment” that makes …
Read more “In Reversal, Biden Opposes Ban on Federal Money for Abortion”
The federal government is opening a new mass facility to hold migrant children in Texas and considering detaining hundreds more youths on three military bases around the country, adding a total of 3,000 new beds to the overtaxed system. The new emergency facility in Carrizo Springs, Texas, will hold up to 1,600 teens in a …
Read more “US Opens Mass Shelter in Texas for Migrant Children”
Chinese leader Xi Jinping is on a three-day state visit to Russia aimed at underscoring Russian-Sino cooperation — and his close relationship with Russian President Vladimir Putin — in the face of strained relations with the United States. “In the past six years, we have met nearly 30 times,” said Xi of the Russian …
Суд у Німеччині засудив медбрата Нільса Хеґеля до другого довічного ув’язнення за вбивство 85 пацієнтів. Медбрат не зможе вийти на свободу після закінчення 15-річного терміну, що часто дозволяють місцеві суди, повідомляє агентство Associated Press. За даними звинувачення, Хеґель вводив пацієнтам ліки, які призводили до зупинки серця. Медбрат зізнався, що робив це для того, щоб потім …
Read more “У Німеччині медбрат отримав другий довічний термін за вбивства”
Лидеры Запада на торжествах в честь 75-летия высадки, президент РФ на форуме в Петербурге. Обсуждают Сергей Жаворонков Алексей Мельников, Борис Вишневский, Александр фон Хан …
Denmark’s Prime Minister Lars Lokke Rasmussen announced his resignation Thursday after the opposition Social Democrats won the most seats in the country’s elections. Rasmussen’s Liberal Party actually picked up seats, but the nationalist Danish People’s Party that supported his minority government suffered huge losses. The Social Democrats got about 26 percent of votes to lead …
Just six weeks into his presidential campaign, Joe Biden is running as the Democrat to beat, charting a distinct path through the primary states, taking positions that may rile the party base and working with a single goal in mind: not being lumped in with the rest of the field. While most Democrats crowd an …
Read more “Front-Runner Biden Campaigning for President on His Terms”
Папа Римський Франциск прийме президента Росії Володимира Путіна 4 липня, повідомили у Ватикані. Речник Путіна Дмитро Пєсков розповів, що підготовка до візиту вже почалася. Франциск зустрічався з Путіним двічі – у 2013 та 2015 роках. Під час останньої їхньої зустрічі папа Римський закликав всі сторони збройного конфлікту на Донбасі «щиро спробувати» досягти миру. У 2009 …
It was the most massive amphibious invasion the world has ever seen, with tens of thousands of Allied troops spread out across the air and sea aiming to get a toehold in Normandy for the final assault on Nazi Germany. And while portrayals of D-Day often depict an all-white host of invaders, in fact it …
Read more “Fighting Germans & Jim Crow: Role of Black Troops on D-Day”
В торжествах, посвященных 75-летию высадки союзников во Франции, участвует тот самый самолет, который вел эскадрилию в 1944-м (видео АР) …
Как произошла крупнейшая в истории морская десантная операция …
На парламентських виборах у Данії перемогли соціал-демократи на чолі з Метте Фредеріксен. 41-літня Фредеріксен стане наймолодшою главою уряду країни. За результатами виборів соціал-демократи отримали 91 місце в парламенті із 179. Чинний прем’єр Ларс Лекке Расмуссен має найближчим часом подати у відставку. Фредеріксен підтвердила, що планує сформувати однопартійний уряд соціал-демократів. Як зазначає ВВС, 14 з останніх …
Read more “Данія: лідерка соціал-демократів стане наймолодшим прем’єром країни”